지투파워 CES 출품 영상제작, AI 영상 제작 및 실제 영상촬영
프로젝트 개요
지투파워의 CES 출품용 기업 영상을 제작했습니다. 실사 촬영과 AI 영상을 결합하고 영어 AI 내레이션으로 구성했으며, 촬영을 포함해 4일 만에 완성했습니다.
국제 전시회용 영상은 무엇이 달라야 하나
CES와 같은 국제 전시회에서 상영되는 영상은 시청 환경이 특수합니다. 관람객은 부스 앞에 오래 머무르지 않고, 주변 소음 때문에 소리가 제대로 들리지 않을 수도 있습니다. 때로는 전시장에서 시청하지 않고 심사위원만 시청을 하기도 합니다. 언어 장벽도 있습니다.
그래서 짧은 시간 안에 기업과 기술의 핵심을 전달해야 하고, 소리가 없어도 화면만으로 내용이 읽혀야 합니다. 정보의 우선순위를 정하는 작업이 촬영보다 먼저입니다.
영어 내레이션, 대사는 지투파워와 함께 만들었습니다
CES 출품용인 만큼 내레이션은 영어로 제작했습니다.
실제 시청자가 현장의 해외 관람객이기 때문입니다.
내레이션 음성은 AI로 만들었지만, 대사 자체는 지투파워와 함께 작성했습니다.
이 순서가 중요합니다.
기술 기업의 영상에서 가장 위험한 것은 부정확한 설명입니다. 제작사가 자료를 아무리 조사해도, 해당 기술을 직접 개발하고 다루는 내부 전문가만큼 이해하기는 어렵습니다. 특히 국제 전시회에 나가는 영상이라면 표현 하나가 기업의 기술 설명 전체를 좌우합니다.
영어 내레이션은 조건이 하나 더 붙습니다. 국내용 문장을 그대로 번역하면 어색해지거나 의미가 흐려지는 경우가 많습니다. 기술 용어는 업계에서 실제로 쓰이는 영어 표현을 따라가야 하고, 문장 길이도 화면 전환 속도에 맞춰 다시 조정해야 합니다.
그래서 기술의 핵심 원리와 강조할 지점, 오해를 살 수 있는 표현, 공개하면 안 되는 정보를 고객사와 함께 정리한 뒤 영어 대본을 확정했습니다. 그다음에 AI 내레이션을 얹었습니다.
AI 영상은 무엇을 위해 쓰였나
기업 기술 중에는 카메라로 담기 어려운 것이 있습니다. 설비 내부에서 일어나는 일, 눈에 보이지 않는 작동 원리, 아직 존재하지 않는 적용 사례 같은 것들입니다.
드론레이블이 AI 영상을 쓰는 기준은 명확합니다. 없는 것을 지어내기 위해서가 아니라, 보이지 않는 것을 보여주기 위해서입니다. 실사로 담을 수 있는 것은 실사로 찍고, 실사로 설명이 안 되는 부분만 AI가 맡습니다.
이번 영상에서도 현장에서 촬영한 실사 화면이 중심축이고, AI 영상은 그 사이를 잇는 설명 장치로 배치했습니다.
4일이라는 일정
이번 프로젝트는 촬영을 포함해 제작 기간이 4일이었습니다. 기업 기술 소개 영상으로는 매우 짧은 일정입니다.
짧은 일정에서 결과를 내려면 순서를 바꿔야 합니다. 촬영한 뒤 편집 방향을 고민하는 방식으로는 불가능합니다.
- 촬영 전에 영어 대본과 장면 구성을 확정합니다
- 어떤 장면을 실사로 찍고 어떤 장면을 AI로 만들지 미리 나눕니다
- 현장에서는 필요한 컷만 정확히 확보합니다
- 촬영과 병행해 AI 영상 제작과 내레이션 작업을 시작합니다
실제 현장 촬영은 약 3시간이었습니다. 사전에 필요한 컷이 정해져 있었기 때문입니다. 나머지 기간은 편집과 AI 콘텐츠 제작에 썼습니다.
기획, 촬영, 편집, AI 제작이 한 곳에서 이루어지기 때문에 가능한 일정입니다. 단계마다 업체가 나뉘면 전달과 검토에만 4일이 걸립니다.
CES·해외 전시회 영상제작 FAQ
해외 전시회용 영상을 영어로 제작할 수 있나요?
가능합니다. 이번 지투파워 CES 출품 영상도 영어 AI 내레이션으로 제작했습니다. 번역만 하는 것이 아니라 기술 용어와 문장 길이를 영어 시청 환경에 맞게 다시 구성합니다. 필요한 언어와 사용 목적을 알려주시면 적합한 방식을 제안해 드립니다.
짧은 일정으로도 제작이 가능한가요?
가능합니다. 다만 촬영 전에 대본과 장면 구성이 확정되어야 합니다. 마감일과 필요한 결과물을 먼저 알려주시면 가능 여부를 판단해 드립니다.
AI 영상만으로도 제작할 수 있나요?
네. 얼마든지 가능합니다.
기술 자료만 있고 촬영할 현장이 없어도 되나요?
네. 아무 문제 없습니다.
기업의 기술을 해외 시장과 전시회 관람객에게 전달하고 싶다면 드론레이블과 상의해 주세요. 사용 목적과 시청 대상, 마감 일정을 알려주시면 적합한 제작 방향과 견적을 안내해 드립니다.
이 프로젝트와 유사한 촬영이 필요하신가요?
드론레이블은 전국 어디든 추가 출장비 ZERO 원칙으로 대표가 100% 현장에서 직접 촬영합니다.
사전 비행·촬영 인허가부터 정밀 마스터 보정본까지 원스톱으로 가장 합리적인 견적을 제안해 드립니다.